روزنامه وطن امروز
1400/04/05
افتخار رونالدو رسیدن به دایی
علی دایی، اسطوره فوتبال ایران با انتشار پیام تبریک خطاب به «کریستیانو رونالدو» ستاره تیم ملی پرتغال برای رسیدن به عنوان آقای گلی جهان نشان داد بخوبی زبان بین‌المللی فوتبال را می‌شناسد. داستان گل‌های ملی علی دایی و کریستیانو رونالدو دیگر بر هیچ کس پوشیده نیست. دایی، بازیکن پیشین تیم ملی فوتبال ایران نزدیک به ۲ دهه با ۱۰۹ گل عنوان بهترین گلزن بازی‌های ملی جهان را در اختیار داشت و از او به عنوان آقای گل فوتبال دنیا یاد می‌شد. رونالدو، بازیکن تیم ملی پرتغال بتدریج خود را به علی دایی نزدیک و نزدیک‌تر کرد و در نهایت در بازی تیم ملی پرتغال مقابل فرانسه در یورو ۲۰۲۰ توانست با به ثمر رساندن ۲ گل، تعداد گل‌های ملی خود را به عدد ۱۰۹ برساند و در کنار علی دایی بایستد. رسیدن به رکورد علی دایی توسط رونالدو از مدت‌ها پیش قابل انتظار بود و حتی خود دایی هم در مصاحبه‌هایش عنوان می‌کرد رکوردها برای شکسته شدن است و رونالدو می‌تواند از او هم عبور کند. اما آنچه رسیدن رونالدو به تعداد گل‌های ملی دایی و احتمال عبور از اسطوره فوتبال ایران را برجسته‌تر کرد و باعث انعکاس گسترده در تمام رسانه‌های دنیا شد، پیام علی دایی بود. دایی بعد از گلزنی رونالدو در بازی با فرانسه، با انتشار تصویر رونالدو و پیام تبریک برای او، نوشت: «این باعث افتخار من است که این موفقیت قابل توجه به رونالدو اختصاص دارد؛ قهرمان بزرگ فوتبال و یک انساندوست دغدغه‌مند که الهام بخش افراد زیادی در سراسر دنیا شده و روی زندگی‌شان تاثیر گذاشته است». رونالدو هم در واکنش به پیام دایی، متن محبت‌آمیزی را برای کاپیتان پیشین تیم ملی فوتبال ایران منتشر کرد و نوشت: «قهرمانان واقعی همیشه قهرمان می‌مانند. خیلی افتخار می‌کنم که چنین کلمات محبت‌آمیزی را از یک اسطوره بزرگ چون شما می‌خوانم. ممنونم علی دایی». بازتاب این ۲ پیام در رسانه‌های دنیا از کشورهای عربی گرفته تا اسپانیا، پرتغال، فرانسه و انگلیس به قدری زیاد بود که حتی می‌توان گفت ۱۰۹ گل رونالدو و دایی را هم تحت‌الشعاع قرار داد. این بازتاب مثبت و گسترده نشان داد علی دایی چقدر بجا و مناسب از زبان بین‌المللی فوتبال استفاده کرده است. اگر فوتبال ایران در فضای مجازی تاکنون به حمله کاربران به صفحات بازیکنان، مربیان و داوران مختلف در دنیا شناخته می‌شد اما حالا می‌توان پیام علی دایی را الگوی مناسبی دانست برای استفاده از زبان بین‌المللی در جهت پیشبرد اهداف مثبت و نشان دادن چهره واقعی فوتبال. پیام دایی آنقدر مناسب بوده است که شاید بتوان بی‌اغراق از آن به عنوان بهترین گل او در فوتبال برای ایران یاد کرد.
