کدام مترجم عکس بهتر است؟ برای فارسی زبانان

این مقاله در مورد نحوه اسکن و ترجمه تصاویر با گوگل ترنسلیت است. ما تمام تلاشمان را می کنیم تا این آموزش را به صورت ساده برای تان توضیح بدهیم، پس با ما همراه باشیدبهترین آموزشگاه موسیقی تهران

نحوه اسکن و ترجمه تصاویر با گوگل ترنسلیت

آیا تا به حال برای تان پیش آمده است که به یک کشور خارجی زبان سفر کنید و علائم، منو ها و واقعا هیچ چیز اطراف تان را نفهمید؟ اکثر افراد برای ترجمه مکالمات یا حتی تایپ کلمات برای ترجمه به زبان مادری شان از Google Translate استفاده می کنند. اما آیا می دانستید که می توانید به جای تایپ کردن هر چیزی از آن عکس بگیرید تا گوگل آن را ترجمه کند؟ بهترین آموزشگاه زبان چینی در تهران

راه های ترجمه تصاویر از طریق گوگل ترنسلیت چیست؟

دو روش برای ترجمه تصاویر در گوگل ترنسلیت وجود دارد. برای این کار، داشتن یک گوشی هوشمند، چه آیفون یا هر مدل اندرویدی دیگری ضروری است. اولین راه این است که اپلیکیشن گوگل ترنسلیت را اجرا کنید و با کلیک بر روی نماد دوربین، دوربین را به سمت متن بگیرید و به برنامه اجازه دهید تا متن را اسکن کند. ترجمه متنی که در کادر دوربین قرار می گیرد، در لحظه نمایش داده می شود . روش دیگر برای مواقعی است که تصویری در گالری ذخیره کرده اید و می خواهید آن را ترجمه کنید. برای این کار فقط باید تصویر را وارد برنامه کنید.

نحوه اسکن و ترجمه یک تصویر جدید از طریق گوگل ترنسلیت

برای ترجمه یک تصویر در لحظه، دستورالعمل های زیر را دنبال کنید:

  • ابتدا برنامه Google Translate را روی گوشی تان باز کنید. در این برنامه، در زیر کادر متن، روی دوربین ضربه بزنید.
  • نمای دوربین تان باز می شود. در بالا، زبان های مبدا و مقصدی که می خواهید تصویر تان بر اساس شان ترجمه شوند را انتخاب کنید. برای این که برنامه به طور خودکار زبان مبدأ را تشخیص دهد، "Detect Language" را در قسمت زبان مبدأ انتخاب کنید.
  • در پایین نمای دوربین، روی "Instant" ضربه بزنید.
  • دوربین گوشی تان را به سمت تصویری که می خواهید ترجمه کنید بگیرید. برنامه متن تصویر شما را ترجمه می کند.
  • اگر می‌ خواهید که عکس بگیرید و بعد آن را ترجمه کنید، روی آیکون "Scan" ضربه بزنید، یک عکس بگیرید و به برنامه اجازه بدهید تا آن را ترجمه کند. و تمام!

نحوه اسکن و ترجمه تصویر از گالری تان از طریق  Google Translate

اگر تصویری در گالری ذخیره کرده اید و باید آن را ترجمه کنید، فقط کافی است که تصویر را وارد برنامه کنید:

  • برای انجام این کار، ابتدا برنامه Google Translate را روی گوشی تان راه اندازی کنید. در برنامه، روی دوربین ضربه بزنید.
  • در صفحه نمای دوربین، از بالا، زبان مبدأ و مقصد را برای ترجمه تصویر تان انتخاب کنید. برای این که برنامه بتواند زبان مبدأ را تشخیص دهد ، "Detect Language" را در قسمت زبان مبدأ انتخاب کنید.
  • در پایین صفحه، بر روی گزینه "Import" ضربه بزنید تا تصویر تان را به برنامه اضافه کنید.
  • اگر با پیامی مبنی بر کسب اجازه موجه شدید، روی Yes ضربه بزنید؛ سپس تصویری که می خواهید ترجمه کنید را انتخاب نمایید .
  • گوگل ترنسلیت تصویرتان را ایمپورت و اسکن می کند. برای دیدن ترجمه برخی از کلمات ، روی آن ها در تصویر ضربه بزنید.
  • برای مشاهده ترجمه کامل تصویر کامل، روی گزینه " Select All " ضربه بزنید.

چه طور یک سند را با Google Translate ترجمه کنیم؟

آیا می دانستید که Google Translate نه تنها کلمات و عبارات، بلکه تمامی اسناد مثل یک متن ساده و اسناد متنی پر جزئیات ، اسناد Microsoft Word و HTML را هم ترجمه می کند ؟ این برنامه علاوه بر این ها حتی می تواند فایل های PDF را ترجمه کند.

جهت استفاده از Google Translate برای ترجمه یک سند کامل، این مراحل را دنبال کنید:

  • مرورگرتان را راه اندازی کنید و بهgoogle.com بروید. برای دسترسی به آن نیازی به حساب Google ندارید زیرا استفاده از آن رایگان است .
  • در قسمت سمت چپ بالای صفحه تان، بر روی دکمه Documents کلیک کنید.
  • برای انتخاب سندی که می ‌خواهید ترجمه کنید، گزینه "Browse" را انتخاب کنید .
  • در گوشه سمت چپ بالای پنجره ای که سند شما در آن ظاهر می شود، زبانی که سند از قبل به آن زبان است را انتخاب کنید.
  • در سمت راست ، زبانی که مایلید سند به آن ترجمه شود را انتخاب کنید.
  • و در نهایت بر روی گزینه Translate کلیک کنید و به ترجمه متن مورد نظرتان برسید.