روزنامه خراسان

مروری بر زندگی و آثار جوجو مویز

مروری بر ادبیات جهان نشان می‌دهد که معمولاً پرداختن به برخی موضوعات به اقبال بیشتر مخاطبان به آثار ادبی منجر خواهد شد. مسائل و موضوعاتی که در زندگی همه مردم جهان جریان دارد، نقطه‌ای مناسب برای جذب عمومی و جهانی مخاطب است. عشق موضوع و حوزه‌ای است که در طول تاریخ و در میان همه نژادها و تمدن‌ها و جوامع مشترک بوده است. آثار ادبی که در آن‌ها عشق انعکاس یافته است، معمولاً مورد اقبال عمومی قرار می گیرد؛ به ویژه آثاری که از لحاظ قدرت ادبی قابل تأمل باشد. جوجو مویز از جمله نویسندگانی است که در آثارش به موضوع عشق پرداخته و با اقبال مخاطبان مختلف در جهان مواجه شده است. آثار او به زبان‌های مختلف ترجمه شده و لحظاتی زیبا همراه با تفکر را برای مخاطبان فراهم آورده است. در این نوشتار مروری خواهیم داشت بر زندگی و آثار این نویسنده انگلیسی. جوجو مویز، نویسنده نام دار انگلیسی، در اوت سال 1969 میلادی در لندن متولد شد. عمده فعالیت نویسندگی او تا سال 2002 میلادی در زمینه روزنامه‌نگاری متمرکز شده بود، اما از آن سال با نگارش یک داستان عاشقانه وارد جهان داستان شد. او یکی از معدود نویسندگانی است که دو بار برنده جایزه ادبی رمان رمانتیک شده است. همچنین آثار این نویسنده به 11 زبان ترجمه و منتشر شده است. نام کامل جوجو مویز، پائولین سارا جوی مویز است. او که در منطقه میدستون در نزدیکی لندن متولد شده، تنها فرزند خانواده است. مادر او الیزابت یک تصویرگر و پدرش جیمز نیز یک هنرمند مجسمه‌ساز بود.  مویز تحصیلاتش را در رویال هالووی و دانشگاه لندن گذراند و همزمان نیز برای ایگام و استین نیوز، فعالیت رسانه‌ای انجام می‌داد. در پی این فعالیت‌ها بود که او توانست در سال 1992 میلادی کمک هزینه تحصیلی خوبی از سوی روزنامه مشهور ایندیپندنت برای شرکت در مقطع کارشناسی ارشد روزنامه‌نگاری دانشگاه لندن دریافت کند. پس‌ازآن برای 10 سال به طور مستمر و دایم همکاری خویش را در نقش‌های مختلف رسانه‌ای با این روزنامه مشهور پی گرفت، تا این که در سال 1998 میلادی توانست به عنوان دستیار سردبیر دست یابد. البته او طی این 10 سال، یک سال نیز در هنگ کنگ حضور داشت و با روزنامه‌ای دیگر همکاری کرد. در سال 2002 میلادی فعالیت روزنامه‌نگاری اش را به عنوان خبرنگار حوزه هنر و رسانه آغاز کرد. مویز در اواخر همین سال و زمانی که نخستین رمانش با نام «سرپناه بارانی» منتشر شد، فعالیت روزنامه‌نگاری خویش را محدود کرد و به شکل تمام وقت به نگارش رمان پرداخت. البته او در این مدت به عنوان مقاله‌نویس با نشریه دیلی تلگراف همکاری می کرد. دریافت جایزه مشهور رمان عاشقانه برای کتاب «میوه خارجی» در سال 2004 میلادی و «آخرین نامه معشوق» در سال 2011 میلادی به شهرت بیشتر او انجامید. جالب است بدانید که ناشر آثار مویز حاضر به نشر کتاب مشهور «من پیش از تو» نشد و مویز این کتاب را به نشر پنگوئن واگذار کرد. کتاب پس از انتشار به فروشی بیش از شش میلیون نسخه دست یافت و در 9 کشور مختلف وارد بازار نشر شد. سه رمان مویز در فهرست پرفروش‌ترین‌های نیویورک‌تایمز قرار داشته است. در سال 2013 میلادی اعلام شد که قرار است اقتباسی سینمایی توسط دو فیلم‌نامه‌نویس از رمان «من پیش از تو» انجام گیرد، اما فیلم‌نامه نسخه سینمایی که در سال 2016 از این رمان منتشر شد توسط خود مویز به رشته تحریر درآمد. نخستین رمان جوجو که فضایی کاملاً عاشقانه دارد، روایتگر زندگی جو بیست‌ساله است. جو در یک جشن حزبی در سال 1950 میلادی و در هنگ‌کنگ با ادوارد که افسری جذاب و خوش‌قیافه است، آشنا می‌شود. آن‌ها عاشق یکدیگر می شوند و به سرعت ازدواج می‌کنند. پس از ازدواج تصمیم می‌گیرند به نقاط مختلف جهان سفر کنند و نقاط تازه‌ای را ببینند؛ اما در همین مدت جو متوجه می‌شود که زندگی متأهلان همه آن چیزی که به نظر می‌رسد نیست. در ادامه ماجرا و طی سال‌های بعد با کیت دختر جو مواجه می‌شویم که از خانه فرار می‌کند. سال‌ها بعد سابین دختر کیت و نوه جو شخصیت دیگری است که وارد داستان می‌شود. سابین لندن را با هدف جست‌وجوی پدربزرگ و مادربزرگی که هرگز ندیده است، ترک می‌کند. مویز با به تصویر کشیدن فوق‌العاده فضاهای احساسی به خوبی رابطه سه نسل را بررسی کرده است. رمان «سرپناه بارانی» با آن که نخستین رمان مویز بود اما در ایران در زمره آخرین آثار ترجمه شده او قرار دارد. این رمان را انتشارات ماهابه با ترجمه رعنا موقعی منتشر کرده است. دومین رمان مویز نیز با بهره‌گیری از فضایی عاشقانه و نقاط هیجان‌انگیز، موفقیت بیشتر او را در پی داشت. «میوه خارجی» که در سال 2003 میلادی منتشر شد داستان لوتی سوییفت را روایت می‌کند.  در سال 1950 میلادی، لوتی که در پی جنگ جهانی از خانواده اش جدا شده است، به شهر کوچک و سنتی «مرم» می‌آید و با خانواده هولدن که دختری همسن و سال او دارند، زندگی می‌کند. دختر خانواده هولدن نیز مخالف محدودیت‌ها و فضای بسته‌ای است که در خانواده و شهر کوچک آن‌ها وجود دارد. مدتی بعد گروهی از بوهیمیا به شهر کوچک مرم می‌آیند و شیوه و سبکی دیگر از زندگی را نمایش می‌دهند که با سنت‌های شهر سازگاری چندانی ندارد. لوتی و دختر جوان خانواده هولدن به این گروه علاقه‌مند می‌شوند؛ اما آن‌چه اتفاق می‌افتد و عشقی که شکل می‌گیرد عواقب بدی را به همراه دارد. «بازار طاووس» که سومین رمان مویز است، در سال 2004 میلادی منتشر شد. نویسنده در این رمان نیز زندگی زنی به نام آتنه فورستر را روایت می‌کند.  زنی که برای مدت‌ها در مرکز شایعات بوده و دو سال بعد از ازدواج دوباره شایعاتی درباره او بر سر زبان‌ها می‌افتد. دختر سی‌وپنج ساله او که از این شایعات و رفتارهای مادر عذاب می کشد، به فروشگاه بازار طاووس پناه می‌برد تا در تنهایی، آرامش خویش را باز یابد و لحظاتی جذاب برای او اتفاق می‌افتد اما همه چیز به آرامی و خوبی پیش نمی‌رود. رمان بازار طاووس شاید شهرت آثار دیگر مویز را نداشته باشد و کمتر شناخته شده باشد. این رمان هم به همت فروزنده دولت یاری به فارسی ترجمه و توسط نشر منوچهری وارد بازار کتاب شده است.مویز در سال 2005 میلادی رمان «کشتی نو عروسان» را به رشته تحریر در آورد. این رمان که داستان آن در سال 1946 میلادی اتفاق می‌افتد، درباره 650 نوعروس است که می‌خواهند به انگلیس بروند و مردانی را که در زمان جنگ با آن‌ها ازدواج کرده‌اند، ملاقات کنند. کشتی نوعروسان هم با ترجمه محسن خادمی توسط نشر میلاد در دسترس مخاطبان ایرانی قرار گرفته است.  پنجمین رمان مویز در سال 2007 میلادی و با نام «خلیج نقره‌ای» منتشر شد. رمانی با چند شخصیت که ماجرای آن در شهری ساحلی و آرام اتفاق می‌افتد. لیزا مک کلین و دخترش از جمله شخصیت‌های اصلی داستان هستند که فضای اجتماعی خلیج بر زندگی آن‌ها اثرگذار است. مردی به نام مایک دارمر به خلیج نقره‌ای می‌آید و در هتل شهر اقامت می‌کند. حضور مایک آرامش خلیج را بر هم می زند و ماجراهایی را می‌آفریند. این رمان هم از طرف نشر میلکان و با ترجمه یاسمن فروغی مهر منتشر شده است. دیگر رمان مویز با نام «موسیقی شبانه» که به فارسی ترجمه نشده است، در سال 2008 میلادی منتشر شد. این رمان بر شخصیت ایزابل دلنسی متمرکز است که همیشه با روی خوب زندگی مواجه بوده است، اما زمانی که شوهرش به طور ناگهانی می‌میرد، زندگی او تغییر می‌کند و با کوهی عظیم از بدهی‌های شوهرش روبه‌رو می‌شود.  مشکلات تا آن جا پیش می‌رود که او مجبور می‌شود با دو فرزندش خانه را ترک کند. این نویسنده  از سال 2009 تا پایان 2010 میلادی دو رمان دیگر به نام‌های «اسب رقصنده» و «آخرین نامه از معشوقت» را به رشته تحریر در آورد. مویز در سال 2012 میلادی مشهورترین رمانش را با نام «من پیش از تو» منتشر کرد. این رمان عاشقانه روایتگر داستان دختری به نام لوییزاست که با خانواده اش زندگی می‌کند. لوییزا که دختری آرام است بعد از تلاش‌های مداوم برای پیدا کردن کار مناسب به عنوان پرستار برای مراقبت از یک مرد جوان و ثروتمند به نام ویل که در اثر حادثه رانندگی فلج شده است، استخدام می‌شود.  استقبال از این رمان مویز بی‌نظیر بود. منتقدان ادبی با بهترین الفاظ این رمان را ستودند و فروش چشمگیر آن نیز نشان از اقبال عمومی و گسترده مخاطبان به این اثر داشت. نسخه سینمایی این اثر که به کارگردانی تیا شروک در سال 2016 میلادی اکران شد نیز موفقیت خوبی به دست آورد. رمان «من پیش از تو» با ترجمه مریم مفتاحی و از سوی نشر آموت وارد بازار نشر شده و استقبال خوب مخاطبان ایرانی را نیز به همراه داشته است. «ماه عسل در پاریس»، «دختری که پشت سرت جا گذاشتی»، «یک به علاوه یک»، «پس از تو» و «تک و تنها در پاریس» آثاری است که جوجو مویز در فاصله سال‌های 2012 تا 2017 میلادی به رشته تحریر در آورده است. آخرین رمان جوجو مویز با نام «هنوز من» در سال 2018 وارد بازار نشر می‌‌شود. این رمان روایتگر زندگی جدید لوییزا کلارک در شهر نیویورک خواهد بود. جوجو مویز هم اکنون به همراه همسر و سه فرزندش در مزرعه‌ای در سمپفورد زندگی می‌کند و به نوشتن ادامه می‌دهد.   
لینک منبع خبر
پربازدیدترین‌های روزنامه ها
اعلام موجودیت «مقاومت بحرین» با شلیک پهپاد به بندر ایلات (کيهان) اما و اگرهای حراج سکه و طلا (تجارت)تا پای جان برای دختر ایران (شهروند)
سایر اخبار این روزنامه
تاریخچه «حیا کن، رها کن» تاریخچه «حیا کن، رها کن» کلا ه کالیمانی چگونه سر استانداری خراسان شمالی رفت؟ کلا ه کالیمانی چگونه سر استانداری خراسان شمالی رفت؟ مروری بر زندگی و آثار جوجو مویز مروری بر زندگی و آثار جوجو مویز 6 نکته برای اجاره نشین ها در فصل نقل و انتقالات / کلید قانون در قفل خانه های اجاره ای 6 نکته برای اجاره نشین ها در فصل نقل و انتقالات / کلید قانون در قفل خانه های اجاره ای پای صحبت های خانواده شهید مدافع حرم حسین محرابی که روز شهادت امام رضا(ع) آسمانی شد راه های دور زدن هزینه های کمرشکن تالارهای عروسی راه های دور زدن هزینه های کمرشکن تالارهای عروسی مروری بر اوضاع نابه سامان انتشار اوراق دولتی برای سامان دادن به بازار بدهی/ دولت در نقش موسسه های مالی غیرمجاز! مروری بر اوضاع نابه سامان انتشار اوراق دولتی برای سامان دادن به بازار بدهی/ دولت در نقش موسسه های مالی غیرمجاز! مبارک ترین پیوند هستی و13 میلیون جوان در سن ازدواج مبارک ترین پیوند هستی و13 میلیون جوان در سن ازدواج آغاز رسمی فعالیت 117 هزار عضو شوراهای شهر و روستا آغاز رسمی فعالیت 117 هزار عضو شوراهای شهر و روستا نامه هشدارآمیز ظریف به آمانو و موگرینی نامه هشدارآمیز ظریف به آمانو و موگرینی کدخدایی: صلاحیت احمدی نژاد، موسوی و کروبی دیگر تایید نمی شود کدخدایی: صلاحیت احمدی نژاد، موسوی و کروبی دیگر تایید نمی شود طیب نیا: در 4 سال گذشته فرصت های بسیاری برای اصلاحات اقتصادی از دست رفت طیب نیا: در 4 سال گذشته فرصت های بسیاری برای اصلاحات اقتصادی از دست رفت زمزمه های عبور از عارف زمزمه های عبور از عارف تعطیلی نظارت در جمعه بازار مهرآباد تعطیلی نظارت در جمعه بازار مهرآباد بهره برداری 1317 پروژه طی هفته دولت در خراسان رضوی بهره برداری 1317 پروژه طی هفته دولت در خراسان رضوی