اکونومیست نوشت‌:

ترامپ باید به خاطر داشته باشد که حتی قبل از توافق هسته‌ای اوباما، آمریکا مجوزهای مقطعی برای تعمیر برخی هواپیماهای ایران‌ایر را صادر می‌کرد‌. تا جایی که به شهرت آمریکا ربط دارد، مانع از سقوط هواپیماهای مسافربری شدن حرکت بدی نیست‌. به گزارش اکونومیست، زمانی که رویای پرواز راحت به کابوس سقوط تبدیل می‌شود یک جای کار می‌لنگد‌. اغلب سال‌ها زمان می‌برد که دلیل اصلی سقوط هواپیماها مشخص شود؛ نقص فنی و خطای انسانی و بدی آب و هوا دلایل عمده سقوط هواپیماهاست اما فاکتورهای دیگر می‌تواند در بروز فجایع هوایی موثر باشد‌؛ تحریم‌های اقتصادی‌.
این مجله آمریکایی به سقوط هواپیمای کوبا در هجدهم می‌ امسال که به کشته شدن ۱۱۲ تن منجر شد اشاره کرد و نوشت‌: تحریم‌های تجاری آمریکا به همان اندازه که به کل اقتصاد کوبا ضربه زده به ناوگان هوایی این کشور نیز آسیب وارد کرده است‌. ایرلاین کوبانا که یک شرکت هواپیمایی دولتی است به اندازه‌ای فقیر است که قادر به خرید هواپیماهای غربی نیست و تامین‌کنندگان مالی بین‌المللی نیز برای اعطای اعتبار به این شرکت بیش از حد محافظه‌کارند‌. هواپیمایی که این ماه سقوط کرد ۳۹ سال سن داشت‌.
اکونومیست به مشکلات هوایی ایران اشاره کرد و نوشت‌: ایران تلاش کرد در پی لغو تحریم‌های اقتصادی بعد از برجام ناوگان هوایی‌اش را مدرن‌سازی کند‌. شرکت‌های غربی پیش از برجام قادر به فروش هواپیما به ایران نبودند‌. در نتیجه ناوگان هوایی ایران یکی از قدیمی‌ترین و مسن‌ترین ناوگان در سراسر جهان بود‌. تحریم‌های آمریکا علیه ایران محکم‌تر از تحریم‌ها علیه کوبا بود‌. ایران ایر پس از لغو تحریم‌ها ۲۰۰ هواپیمای جدید سفارش داد اما تنها ۱۱ هواپیما به دست ایران رسید چرا که ترامپ ارسال سایر هواپیماها را ممنوع اعلام کرد‌. مایک پمپئو نیز ایران را به اعمال سخت‌ترین تحریم‌های تاریخ تهدید کرده است‌.
اکونومیست در ادامه این گزارش نوشت‌: ناوگان ایران در پاسخ به اقدام آمریکا پروازهایش را متوقف نکرده در عوض همچون گذشته برای خرید قطعات و هواپیماهای دست دوم وارد بازار سیاه خواهد شد‌. این مجله آمریکایی به اظهار نظر کارشناسان سیاست خارجی در این‌باره اشاره کرد و نوشت‌: سوانح هوایی ثابت کردند که تحریم‌های آمریکا ضربه می‌زنند‌. هزینه‌های هوایی این تراژدی‌ها مایه نگرانی است‌. بسیاری از کسانی که در اثر سانحه هوایی جان‌شان را از دست می‌دهند هیچ ارتباطی با دولت ایران ندارند‌.
این رسانه افزود‌: ترامپ باید به خاطر داشته باشد که حتی قبل از توافق هسته‌ای اوباما، آمریکا مجوزهای مقطعی برای تعمیر برخی هواپیماهای ایران‌ایر صادر می‌کرد‌. تا جایی که به شهرت آمریکا ربط دارد، مانع از سقوط هواپیماهای مسافربری شدن حرکت بدی نیست‌.